In every wood in every spring there is a different green. (C)
Вот где я с ним полностью согласна - там, где он говорит о том, как Фродо добрался до Огненной горы и что там произошло. Ну просто точка в точку - именно так я об этом и думала.
Еще одно ма-аленькое расхождение - Драут считает, что Толкин в конце привел Эовин обратно к традиционной подчиненной роли женщины. А по-моему, тут другое - просто она (благодаря Фарамиру, кстати) начинает понимать, что воевать иногда приходится, но ЖИТЬ войной нельзя. Она переходит от войны к ЖИЗНИ, в которой можно что-то растить, создавать и так далее. И в этом она, по-моему, вполне равноправна с Фарамиром.
Очаровательно - когда Драут перечисляет женских персонажей, играющих важную роль во "Властелине колец", он включает в этот список и Шелоб...
Еще одно ма-аленькое расхождение - Драут считает, что Толкин в конце привел Эовин обратно к традиционной подчиненной роли женщины. А по-моему, тут другое - просто она (благодаря Фарамиру, кстати) начинает понимать, что воевать иногда приходится, но ЖИТЬ войной нельзя. Она переходит от войны к ЖИЗНИ, в которой можно что-то растить, создавать и так далее. И в этом она, по-моему, вполне равноправна с Фарамиром.
Очаровательно - когда Драут перечисляет женских персонажей, играющих важную роль во "Властелине колец", он включает в этот список и Шелоб...