воскресенье, 08 июня 2014
16:55

Угадайка

Лопоуша
In every wood in every spring there is a different green. (C)
Попробую немножко вас развлечь...

Угадайте автора?

...И в тишине пустынных размышлений
Его смущал беспочвенный соблазн
Забыть свой дом и давние обеты,
Привязанностью близких пренебречь
И бремя жизни сбросить своевольно...

@темы: Игры, Стихи

URL
Комментарии
08.06.2014 в 18:12

ehwaz
Письмо как вид речевой деятельности предполагает фиксацию собственных мыслей с помощью определенного графического кода.(с)
Сижу, чешу репу.... То ли это нечто около гамлетическое. то ли перевод+ обратный перевод из Евгения Онегина. :)
URL
08.06.2014 в 20:11

Лопоуша
In every wood in every spring there is a different green. (C)
Еще до завтра подожду других вариантов, потом скажу. )
URL
08.06.2014 в 20:17

ehwaz
Письмо как вид речевой деятельности предполагает фиксацию собственных мыслей с помощью определенного графического кода.(с)
Лопоуша, жду! Но мне и моему благоверному это напомнило описание мыслей Евгения О. :) Его самолюбование и чайлд-гарольдство. :)
URL
08.06.2014 в 20:59

Лопоуша
In every wood in every spring there is a different green. (C)
ehwaz, м-м... классно! )))
URL
09.06.2014 в 12:35

Лопоуша
In every wood in every spring there is a different green. (C)
ehwaz, других версий не поступило, так что даю ответ. Автор этих строк - я... лет в пятнадцать. ))
Ими для меня начался и, кажется, закончился стандартный подростковый интерес к данной теме.
Так что насчет Чайлд-Гарольда вы с мужем прямо в точку!
URL
09.06.2014 в 12:46

ehwaz
Письмо как вид речевой деятельности предполагает фиксацию собственных мыслей с помощью определенного графического кода.(с)
Лопоуша, :kiss: Вот я ж и чую... нечто юное и байроническое! Молодец! :)
URL
09.06.2014 в 21:22

ehwaz
Письмо как вид речевой деятельности предполагает фиксацию собственных мыслей с помощью определенного графического кода.(с)
Лопоуша, эх... ты меня что-то в ностальгию вогнала. :)
Вот тебе в ответ:
Ночь наплывает. Меня качают
Качели сна.
В озере неба лилией белой
Плывет луна...


И - хи-хи-хи - будешь угадывать аффтара? :)
URL
10.06.2014 в 11:42

Лопоуша
In every wood in every spring there is a different green. (C)
Красивый ритм! Очень.
Про аффтара догадываюсь. )))
Спасибо за ответ!
URL
10.06.2014 в 11:58

ehwaz
Письмо как вид речевой деятельности предполагает фиксацию собственных мыслей с помощью определенного графического кода.(с)
URL