Немного инглиша - жесть для настроения

Песенка великана из английской сказки:

Bring out your little boys and girls,
Pray, do not stay to do their curls,
For I shall eat so very many
I shall not know if they have any!

@темы: Стихи, Сказки, Англ. яз

---

Прохожий брел не молод и не стар.
Он пить хотел… Богини веселились
В тени (бежал ручей, благоухал нектар).
В одну из них бесята вдруг вселились.

И дрогнула прекрасная рука, –
И чаша по воде уже кружится!
Бродяга шлет спасибо облакам
И пьет запретное. И замертво ложится.

Наутро хмуро все. По листьям дождь стучит,
Но в небе радуга, подобная улыбке, –
Бродяге мокрому. И музыка звучит!
Бедняга стал поэтом по ошибке…

@темы: Стихи, Моя мама, Стихи А. Васильевой

---

Люди цитируют всякое о соборе, ну и я тоже.


Где римский судия судил чужой народ —
Стоит базилика, и — радостный и первый —
Как некогда Адам, распластывая нервы,
Играет мышцами крестовый легкий свод.

Но выдает себя снаружи тайный план,
Здесь позаботилась подпружных арок сила,
Чтоб масса грузная стены не сокрушила,
И свода дерзкого бездействует таран.

Стихийный лабиринт, непостижимый лес,
Души готической рассудочная пропасть,
Египетская мощь и христианства робость,
С тростинкой рядом — дуб, и всюду царь — отвес.

Но чем внимательней, твердыня Notre Dame,
Я изучал твои чудовищные ребра,—
Тем чаще думал я: из тяжести недоброй
И я когда-нибудь прекрасное создам…

Осип Мандельштам, 1912

@темы: Стихи

---

Угадайка

Попробую немножко вас развлечь...

Угадайте автора?

...И в тишине пустынных размышлений
Его смущал беспочвенный соблазн
Забыть свой дом и давние обеты,
Привязанностью близких пренебречь
И бремя жизни сбросить своевольно...

@темы: Игры, Стихи

---

Любителям моря и англ. яза

Вот я опять ничего не успеваю, какая-то я растяпа, грр.
Чтобы хоть чем-нибудь хоть кого-нибудь порадовать, повешу здесь стих.



John Masefield. Sea-Fever (from the Salt-Water Ballads)

I must go down to the seas again, to the lonely sea and the sky,
And all I ask is a tall ship and a star to steer her by;
And the wheel’s kick and the wind’s song and the white sail’s shaking,
And a grey mist on the sea’s face, and a grey dawn breaking,

I must go down to the seas again, for the call of the running tide
Is a wild call and a clear call that may not be denied;
And all I ask is a windy day with the white clouds flying,
And the flung spray and the blown spume, and the sea-gulls crying.

I must go down to the seas again, to the vagrant gypsy life,
To the gull’s way and the whale’s way where the wind’s like a whetted knife;
And all I ask is a merry yarn from a laughing fellow-rover,
And quiet sleep and a sweet dream when the long trick’s over.

@темы: Песни, Стихи, Клипы, Англ. яз

---

Вдруг накатила мечтательность...

Сфинксы старыми камнями
Посреди пустынь лежат.
Ведьмы синими огнями
Над болотами дрожат.

Все в природе непонятно -
И пустыни, и кусты,
И внезапный запах мятный
От кусочка бересты.

(С) Ант. Васильева

@темы: Стихи

---

08.02.2012 в 13:18

Пишет  Пани_Вайва:

Путник
Соскользнув с пушистого клубка,
Нить плетет нехитрые узоры.
Вот сейчас спокойная рука
Не спеша в окне поправит шторы,

Пышный кот, лениво хвост задрав,
На клубок посмотрит затаенно, -
Ну конечно, старый евнух прав:
У порога путник запыленный.

А над миром все густеет ночь,
И окно светло и одиноко...
Почему ты хочешь превозмочь
Теплый зов сияющего ока?

Почему так вздрогнула душа?
Ночью гусь не крикнет, улетая.
По коленям женщины шурша,
Вьется нить, плетение питая.

@темы: Стихи

---

Ну, и продолжая поэтическую линию... ;)

Новые амазонки (ничего личного)


И что же им снова неймется?
Какой беспокойный народ:
В горящий коттедж заберется.
Под брюхом у пони пройдет,

Охраннику в ухо подует, -
И тот уже – друг и отец!
Подруге успех наколдует
И – с мужем ее – под венец!

Такая уж это порода,
А впрочем, не так и нова:
И вышла она из народа,
И треплет все те же слова.

Без Даля фанфики кропает,
Без Брема питбулей растит…
Кто против – в асфальт закопает,
И даже тогда не простит.

Справляясь со всем и со всеми,
О рыцарях шумно скорбит.
Но этих растить – нужно время…
И гены теперь – дефицит!

(С) Пани_Вайва

@темы: Стихи

---

Среди зимы напомнили о лете...

Дачная лирика

Соседская собака
Цепочкою гремит.
Ей снятся воры? Драка?
Дроздов? Живой термит?
Хозяйский неподсудный
Балованный малец,
Из-под крыльца посуду
Стащивший наконец?

За лесом электричка
Колесами журчит.
В лесу ночная птичка
Кому-то вслед кричит.
В кострище мусор тлеет,
Распространяя дым.
В дыму комар говеет, –
Ох, сгинет молодым!

(С) Пани_Вайва

@темы: Позитив, Стихи

---

С днем рождения, chiisai majo!

У меня не работает Интернет - возможно, дня три будут чинить. Выхожу в сеть через отдельный модем, он работает жутко медленно, картинки отключила... Поэтому в подарок - стихи.

Томас Элиот

Из цикла «Hаyка о котах»

Макавити — волшебный кот. У нас его зовyт

Hезpимой Лапой потомy, что он великий плyт.

В тyпик он ставит Скотланд-Яpд, любой патpyль, пикет.

Где был он миг томy назад — его и дyхy нет!

Макавити, Макавити, таинственный Макавити!

Законы наши соблюдать его вы не заставите.

Пpезpел он тяготения всемиpного закон.

Hа месте пpестyпления ни pазy не был он.

Его пpеследyй по пятам, беги напеpеpез,

Ищи по кpышам, чеpдакам, — Макавити исчез!

Он яpко-pыж, высок и хyд, yгpюмый кот-бандит.

Глаза ввалились y него, но в оба он глядит.

Моpщины мыслей и забот на лбy его легли,

Усы не чесаны давно, и воpотник в пыли.

Он так и вьётся на ходy змеей сpеди кyстов.

Вам кажется, что он yснyл, а он к пpыжкy готов.

Макавити, Макавити, таинственный Макавити,

Он — дьявол в обpазе кота, его вы не испpавите.

У вас на кpыше, на двоpе встpечает он pассвет,

Hо если пpестyпленье где — его там нет как нет!

По видy он почтенный кот от лап до бакенбаpд,

И оттиска его когтей не сделал Скотланд-Яpд.

Hо если ночью совеpшён на окоpок налёт,

Стекло pазбито в паpнике, цыплят недостаёт,

Огpаблен сейф иль певчий дpозд погиб во цвете лет,

Там без него не обошлось… Hо там его yж нет!

В секpетном депаpтаменте, навеpно, скажyт вам:

— Да, тyт не без Макавити… Hо где тепеpь он сам? -

Он отдыхает в тишине и лижет pыжий хвост

Иль смеpтности мышей и кpыс yчитывает pост.

Макавити, Макавити, единственный Макавити!

Его вы не отpавите, его вы не yдавите!

Он двадцать алиби подpяд пpедставит на сyде,

Как доказательство того, что не был он нигде.

Я знаю множество дpyгих pазбойников-котов,

Hо я yвеpен, yбеждён и пpисягнyть готов,

Что все коты, котоpых ждёт и ловит Скотланд-Яpд,

Hа побегyшках y него, а он — их Бонапаpт!

@темы: Стихи

---

По поводу Пушкина

Так красиво сказано:

На свете счастья нет,
Но есть покой и воля.

А вот по-моему, тут А.С. неправ. Он назвал как раз те две вещи, которых в жизни в чистом виде не бывает. Не бывает полного покоя и не бывает полной, абсолютной свободы от всего... А вот счастье как раз бывает, хоть это и очень удивительно. )))

@темы: Стихи, Размышлизмы

---

А это - любителям родной литературы и переводов

Вот здесь - перевод нашего всего, а именно - "Лукоморья", на аглицкий язык.
Еще и с картинкой.

@темы: Интересности, Стихи, Переводы

---

Немного о времени и не только...

Стучат колёса - циферблаты
Разнокалиберных часов.
Наш поезд движется куда-то
Среди сезонных поясов.

Столбы объявленных стоянок
Минует, - медлить недосуг, -
Но,
о безвестный полустанок
Споткнувшись, замирает вдруг.

И смотрим, смотрим, озираясь,
На неожиданный пейзаж.
А кто-то, глаз чужих чураясь,
Роняет в тамбуре багаж

И налегке во тьму ступает...
Свисток. И снова стук колёс.
Бессонница перебирает
Полоски ёлок и берёз.

А. Васильева

@темы: Стихи, Стихи А. Васильевой

---

Фанфик в стихах )

Проба фанфика

Крапиву жалящую рвать,
Руками стебли размягчать,
Плести рубахи и молчать,
Не жалуясь на пряжу,

Принцессы, выучив урок,
Дают молчания зарок,
Ступая храбро за порог
В обход веселой стражи...

И обстрекавшись злой травой,
Бредут под утро в замок свой.
Народ шумит на мостовой -
Все ждут, не спят с рассвета.

Полно на улицах людей.
Глядит в окно колдун-злодей.
И только нету лебедей.
И принцев тоже нету.

А. Васильева

@темы: Стихи, Стихи А. Васильевой

---

И еще стих )

К картине:
Пауль Поттер, "Отъезд охотника", XVII в., масло

Куда отъезд?
Зачем отъезд?
Кто по пути лошадку съест?
И от кого охотник наш
Сбежит и бросит патронташ?
И добежит ли до села?
А завтра в поисках седла
Отправится ли, но пешком,
В лесок с тяжелым посошком?
Да и найдется ли седло?
Не съест ли волк его назло?
Назло охотнику и нам,
Безвредным старым болтунам?

А. Васильева

@темы: Стихи, Стихи А. Васильевой

---

Захотелось еще стихов

Не сотвори себе кумира,
Восславь батон и холодец.
И будешь ты властитель мира,
Батыр, - и просто молодец!

- - -

На открытке с херувимчиками

Как эти дети без трусов,
Наивны Вы и милы,
Вдали от шелеста лесов
В душе копили силы,

Вдали от солнечных полей,
Вдали от плеска моря,
А сердцем - многих Вы смелей...
Да обойдет вас горе!

Да минет вас и боль, и страх!
Я Вас люблю заочно.
А люди в масках и в трусах, -
Сердца их так порочны!


Из письма

Лакунам в мире несть числа,
Кругом сплошные дыры!
Вода сбегает вдоль весла
И капает на лиру.

Гребу теченью вопреки,
Мурлычу понемножку.
Ах, волны жизненной реки -
Закатная дорожка!

Закат играет серебром
И золотом играет.
И ты не ставь вопрос ребром, -
В закате все сгорает.

Не хмурь чело и не гневись,
Всё - суета и пена...
Меня судить не торопись,
Во мне болит колено!

Болит колено и душа
И прочие детали.
И осень жизни хороша,
Покуда не отняли.



А. Васильева

@темы: Стихи, Стихи А. Васильевой

---

Без названия

Душа еще не умерла.
Она еще немножко дышит.
Зубоврачебного сверла
Она еще жужжанье слышит

И помнит чаек вдалеке,
И щебет ласточек над крышей,
И писк синицы в кулаке,
И журавлиный крик - повыше.

Да, в белых птицах что-то есть:
Умеют поманить без зова.
А ведь и им придется сесть
На кровлю старого Иова

И счастье малышам чужим
Всучать уже не в поднебесье,
А там, где дождь сулят стрижи
И называют это песней.

А. Васильева

@темы: Стихи, Стихи А. Васильевой

---

Хорошее из френдленты

01.10.2010 в 12:24

Пишет  NEKOshka:

про сентябрь, который я пропустила

30.09.2010 в 17:11

Пишет  Kitchen Witch:

Объявление
Кто видел сентябрь?
Потерялся, недосмотрели.
Исчез без следа, только рыжим хвостом махнул.
Не знаю, где я была четыре недели,
Но точно не в сентябре.
Сентябрь меня обманул:
Обещал мурлыкать, ласкаться и лезть на колени,
Пока я ищу в кулинарной книжке яблочные пироги,
Обещал вереницу дней золотистой лени
И чуть-чуть дождя - поносить резиновые сапоги.
Но впервые за много лет не успела сентябрь погладить -
Огрызнулся, оставив царапину на руке,
Оказался настолько диким, что мне не сладить,
И теперь моя осень повисла на волоске.
Напишу объявление и на столбах расклею,
Сообщу о пропаже в полицию и в печать:
Обещаю награду, прошу отыскать скорее.
Не прожив сентября, не умею октябрь встречать.

@темы: Стихи, Найдено прекрасное

---

Стих с вопросом

Еще один стих от А. Васильевой, а после него я прошу помощь зала - точнее, автор просит.


Ах, мимо, мимо эту чашу!
Мне из нее не время пить, -
Пусть молодость слепая пляшет,
А мне прозревшей - лишь ходить.

Зима настала так внезапно,
Что в скрипе бронзовой листвы
Все чудится смолистый запах
Сосновых колоннад Литвы.

Мираж... А взгляд зимы и светел,
И беспристрастен, и суров.
Воспоминание о лете...
Душистая вязанка дров!

1984


Теперь вопрос. Автор совсем недавно поняла, что невольно использовала в стихотворении услышанные (или прочитанные) когда-то раньше строчки. Ей кажется, что это был кто-то из питерских поэтов, но вот кто именно и что за стихи - она категорически не помнит. Помогите, пожалуйста, если кто их вдруг узнает!

Строчки такие:

"Он приходил, как День танкиста,
Наивен, светел и суров"...

@темы: Стихи, Стихи А. Васильевой

---

Стихи А. Васильевой.


Ах, мой милый Андерсен,
Андерсен, Андерсен...

Торопит день злопамятная фея.
Веретено заклятое кружит.
А я еще надеюсь, что успею.
В руках крапива жжется и шуршит.

Проходит срок. Строка в столе томится.
Затихли крики лебединых стай...
Ну что молчишь, неузнанная птица?
Еще не ночь. Не дали петь, - летай!

1986



Продолжение цикла "Карнавал. Маски"

Много буковок

ВОДОЛЕЙ

Аметисты, фиолетовые камни,
Наколдуйте мне сегодня две удачи!
За окном к стеклу примерзли ставни,
Талисман неузнанный утрачен.
Талисман неведомый не найден, -
Как теперь мне встретиться с судьбою?
Дай удачи мне, Сатурн, хотя бы на день!
Знак мой, Воздух, научи дышать тобою!


МАСКА ДЕНЕЖНОГО ЗНАКА

То шуршащий и бумажный,
То тяжелый звонкий круг,
Продающий и продажный
И текущий между рук.

Мне бумажники не тесны,
Сундуки не велики,
Богачи не интересны
И не жалки бедняки.

Мной оплачены убийства,
Детский смех, фамильный склеп,
Вдохновенное витийство
И хрустящий теплый хлеб.

Как бы ни был погнут, порван,
Нужен всем и тем велик.
Эй, поэт, рискни, - ты гордый, -
Взять меня на черновик!


МАСКА СМЕРТИ

Ты мой должник, но я себе не враг,
И я скажу тебе: иди, живи покуда.
Посей, пожни и собери свой злак,
Тогда и я свой знак подам из ниоткуда.

Трудами рук своих ты купишь свой уход, -
Мне не нужны бездельники и плуты.
Пусть дерево твое подарит плод.
Такой залог твои ослабит путы.

И пусть ты будешь сир, и наг, и бос
И звяканьем регалий не отмечен,
Но я пойму, что стоит твой покос,
И ты увидишь свет и станешь вечен.


ПТИЦА-ФЕНИКС

В огонь смотреть и не ослепнуть,
И пеплом перья нарастить,
Сгорая в пламени, окрепнуть
И из костра полет спасти, -
Не всем изведать эту муку
Судьба позволит на земле.

А ты, дитя, что тянешь руку
К неслышно тлеющей золе?

@темы: Стихи, Стихи А. Васильевой