Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: Интересности (список заголовков)
12:22 

О стрельбе и о любви

In every wood in every spring there is a different green. (C)
Мне казалось, что я уже размещала у себя этот клип, но вроде не нахожу... Очаровательный дуэт из старого музыкального фильма: "Все, что ты можешь, я могу сделать лучше".



И вот сегодня увидела у Огненный Тигр ссылку на потрясающе интересный пост:
http://shano.diary.ru/p210596425.htm?oam#more1

Оказывается, фильм основан на реальной истории - действительно жила-была в позапрошлом веке девушка Энни (когда выросла, она взяла себе фамилию Окли), которая невероятно метко стреляла.
..."отец умер от пневмонии и обморожения, когда девочке было всего 6 лет, и уже в 8 Энни пришлось взять в руки ружье, чтобы охотой на дичь поддерживать семью.
... Тетерева, утки и фазаны хорошо раскупались жителями городка Гринвилл, в ресторанах и гостиницах южного Огайо, а охотницей девочка оказалась замечательной и к 15-летию Энни смогла рассчитаться по займам за дом и ферму матери".
...И вот однажды весной 1881-го странствующий стрелок-шоумен Фрэнсис Батлер заехал со своим представлением в город, где она жила... Было устроено состязание, и 21-летняя Энни победила Батлера - он выбил 24 мишени из 25-и, а она - не промахнулась ни разу. Батлер влюбился, добился взаимности и женился. Энни выступала в его знаменитом шоу "Буффало Билл"... Ну, подробности можно прочитать по ссылке.

Так вот, что меня поразило больше всего. В фильме девушка Энни никак не может наладить отношения с любимым, и в конце концов мудрые старшие товарищи советуют ей поддаться хоть раз, проиграть ему в соревновании. Мол, семейное счастье важнее. Она следует совету, поддается, и происходит счастливое объяснение, настает хеппи-энд. Но ведь в жизни, насколько я поняла, такого не было! Фрэнсис Батлер все-таки был настоящим мужиком, и зависть к виртуозному стрелковому мастерству не помешала его любви...

Ну, я думаю, все поняли мою мысль. Вот зачем было в фильм тащить такую, гм... мягко говоря, не блестящую "житейскую мудрость"? Тем более, если в жизни прекрасно обошлись без этого.

@темы: Интересности, История, Кино, Музыка, Размышлизмы

22:29 

Потрясающая красота

In every wood in every spring there is a different green. (C)
Увидела у yyuta, пещера гигантских кристаллов в Мексике: http://avivas.ru/topic/peschera_gigantskih_kristallov.html

 photo Giant_Crystals_zpsmfbck7yn.jpg

@темы: Интересности

12:34 

Сюрпризы фонетики

In every wood in every spring there is a different green. (C)
Вчера я наконец-то дослушала до конца аудикнижку Эллен Кашнер, - вторую из серии "Риверсайд", я чуть ли не полгода ее слушала по маленькому кусочку и то не каждый день, - и там в конце небольшое послесловие автора, и она по ходу дела упоминает Лоренса Даррелла. Так вот, оказывается, в его фамилии ударение падает на второй слог!
Я потом еще проверила в гугле - точно, ударение на втором слоге. Никогда бы не подумала...

Upd: Оказывается, на самом деле второй ударный слог - это американское произношение, а на британский манер привычное нам ударение на первом. Вот здесь можно послушать:
http://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/lawrence-durrell.

@темы: Интересности, Англ. яз

13:19 

Чувак и львы

In every wood in every spring there is a different green. (C)
Позитив невероятный... Ну просто чувак вовсю дружит с целым семейством львов. )))
Видео

@темы: Интересности, Клипы, Найдено прекрасное

19:50 

Не могла не утащить...

In every wood in every spring there is a different green. (C)
28.03.2015 в 15:55
Пишет Оруга:

Интересное)))
17.03.2015 в 09:07
Пишет hao-grey:

Немножко волшебства
Почти машина времени, ага

12 совмещённых фотографий Лондона. Просто поводите мышкой туда-сюда...
У меня там ненадолго закружилась голова. Возникло вот это самое чувство провала во времени.
Хорошо сделано, блин!

URL записи

URL записи

@темы: Интересности, История, Картинки

17:23 

И мы посмотрели затмение...

In every wood in every spring there is a different green. (C)
...мама придумала средство - остатки темной фольги, которой на лето верхнюю часть окон заклеиваем от слишком яркого солнца, сложили в четыре раза, и сквозь это было просто замечательно видно.

@темы: Интересности

19:52 

Надо же...

In every wood in every spring there is a different green. (C)
Оказывается, есть гипотеза, что дерево секвойя было названо в честь некоего человека из племени чероки. Во всяком случае, этот Секвойя был замечательный чувак - он изобрел для своего племени письменность - слоговую азбуку, на основе увиденных английских букв, хотя сам по-английски читать не умел. Эта письменность в ходу и до сих пор, с ее использованием издаются газеты и т.п. Как пишут в Википедии, это единственный известный случай в истории, когда неграмотный прежде человек создал письменность для целого народа.

Подробнее прочитать и увидеть эту самую азбуку можно здесь.

@темы: Лингвистическое, Интересности

11:12 

Очень интересные ссылки

In every wood in every spring there is a different green. (C)
10.07.2014 в 22:02
Пишет Хельгрин:

Народы, тут всякое вкусное дают
Курс лекций по властелину колец

тут целый онлайн-институт со всякими вкусностями, на английском

А вот тут красота по "Мастеру и Маргарите"


URL записи

@темы: Интересности, Ссылки, Толкин

00:09 

Любителям англ. яза

In every wood in every spring there is a different green. (C)
Замечательно смотрится шестисерийный документальный фильм Stephen Fry in America.
Стивен Фрай ездит по Америке в черном лондонском такси, общается с людьми и рассказывает разные интересности. На каждый штат отводится минут пять-семь.
Я так и смотрю по одному штату, чтобы все в кашу не перемешалось в голове. )
Можно посмотреть, например, здесь.

@темы: Англ. яз, Интересности, Кино, Ползём к позитиву

19:48 

Эпическое существо...

In every wood in every spring there is a different green. (C)
20.10.2013 в 12:58
Пишет yyuta:

Самый пушистый в мире ангорский кролик :)))


io9.com/precise-measurements-reveal-that-this-i...

URL записи

@темы: Интересности

19:17 

Никогда бы такого не придумала )

In every wood in every spring there is a different green. (C)
01:59 

Надо же...

In every wood in every spring there is a different green. (C)
Наткнулась в хомячьих запасах на аудиокнигу - Элен Кашнер читает собственный роман. Представляет это дело Нил Гейман. Заслушалась, еле оторвалась... Если б еще было времени побольше!

@темы: Интересности, Книги

14:43 

О созвучиях

In every wood in every spring there is a different green. (C)
Прислали мне тут интересную цитату, с вопросом - не напоминает ли мне она что-нибудь?
И она, конечно, напомнила. )

"Мне неизвестны какие-либо заявления о глобальных изменениях уровня умения студентов анализировать и рассуждать. Были достигнуты отдельные успехи на индивидуальном уровне, и сторонники движения за критическое мышление повысили осознание важности обучения умению анализировать и рассуждать. Но в целом положение остается достаточно хаотическим.
<...>
Эта неудача является в одно и то же время и институциональной, и интеллектуальной. Образовательная миссия логики и других разделов теоретической философии не была интегрирована с их исследовательской миссией. Имело место неудачное разделение труда. С одной стороны, преподавание рассуждения и критического мышления воспринималось как чисто педагогическая задача, не требующая глубоких философских и других теоретических продвижений, как максимум требующая знакомства с повседневным рассуждением самого низкого уровня. Некоторые философские снобы фыркали на курсы рассуждения и критического мышления как на преподавание всего лишь «для неуспевающих». Как правило, их поручают самым неопытным сотрудникам факультета – нештатным ассистентам. Поскольку их «легко преподавать», они не отнимают много времени у бедных нештатников, у которых остается время набирать «исследовательские» очки для получения штатной должности. Похоже, что лишь очень немногие кафедры философских факультетов думают о том, что иногда делается на некоторых из лучших математических факультетов. Там вводные курсы читают самые опытные и самые утонченные старшие профессора. И это правильно, так как в интеллектуальном отношении именно вводные курсы самые трудные. По моему собственному опыту, они также были в числе самых философски вдохновляющих" (Хинтикка "Философские исследования и общее образование" // Frontiers of Philosophy in China, vol. 8, N 2, 2013).

Яакко Хинтикка (род. 12 января 1929, Вантаа) — финский философ. Его считают экспертом в различных областях математической логики, теории игр, философии математики, эпистемологии, философии науки, метафизики, кроме того, в разных других философских специализациях и сопутствующих исторических вопросах, среди которых теории Аристотеля, Рене Декарта и Людвига Витгенштейна.
Иностранный член Российской академии наук (1999).

Кто читал "Парадоксы Младшего патриарха", наверняка узнал эту мысль о преподавании основ новичкам. Эх, выходит, даже для многих профессоров философии она неочевидна...

@темы: Интересности, Книги, Найдено прекрасное

13:13 

Вот это да!

In every wood in every spring there is a different green. (C)
Стивен Фрай читает "Евгения Онегина".
Можно скачать бесплатно вот здесь.
Переводчик: James E. Falen.
По ссылке можно также почитать много интересного о истории переводов "Евгения Онегина" на английский, каковых, оказывается, существует более сорока.

Забавные вещи прочитала об "Онегине" вот здесь. Тут считают, что роман вдохновил Байрона на создание "Чайлд-Гарольда". Мне всегда казалось, что Онегин, наоборот, пародия на байроновых персонажей. )
Кроме того, там пишут, что доселе Пушкина в англоязычном мире затмевал Достоевский, и заканчивают оптимистически:
"After the striking reading of the novel by Stephen Fry, Onegin will no longer languish in Raskolnikov’s shadow, nor share his crime and punishment."
("После блестящего прочтения Стивеном Фраем Онегин больше не будет прозябать в тени Раскольникова, деля с ним преступление и наказание").

@темы: Англ. яз, Интересности, Книги, Переводы

20:32 

Открытий чудных

In every wood in every spring there is a different green. (C)
Помните в Хогвартсе старенького профессора Биннза, призрака-преподавателя истории?
Оказывается, не зря его так зовут.
Случайно наткнулась на текст совершенно безумной укуренной песенки викторианских времен о привидении по имени Бенджамин Биннз.
Если кому интересно - вот здесь.

@темы: Англ. яз, Интересности, Найдено прекрасное

12:27 

Омнибусы

In every wood in every spring there is a different green. (C)
Понадобилось кое-что выяснить про омнибусы, и вот какие нашла интересные картинки.
На этой омнибус тащат три лошади, а сколько народу? Я насчитала семнадцать человек на крыше, еще один сзади, а внутри наверняка тоже битком. Бедные лошадки...

 photo manchester-omnibus-1856-granger-01_zps59f83bd4.jpg

А это просто очаровательная картинка. )

 photo george-elgar-hicks-the-bayswater-omnibus-1895_zps01fac3ff.jpg

@темы: Интересности

11:44 

Наткнулась в Интернете...

In every wood in every spring there is a different green. (C)
За всю историю дилижансов известна только одна женщина-возница, чернокожая Мэри Филдз, по кличке «Мэри-дилижанс». Рожденная рабыней, она сумела получить свободу и перебралась на Дикий Запад. Ей уже было 60, когда она вызвалась возить почту между городком Каскад в штате Монтана (в то время еще не штат, а «территория» Монтана) и близлежащими поселениями. Несмотря на пол и возраст, Мэри продемонстрировала такое умение обращаться с упряжными лошадьми, что Почтовая Служба приняла ее в порядке исключения. Мэри, правда, управляла очень маленьким дилижансом, который возил только почту, но ее рейсы отличались невероятной пунктуальностью. Она без устали водила свой фургон, вооруженная «винчестером», чтобы отгонять волков, пока ей не исполнилось 70 лет, а прожила она 80, отличаясь отменным здоровьем и жизнелюбием.

Вот здесь

@темы: Интересности

12:30 

Опять и снова по поводу условностей и культурных различий

In every wood in every spring there is a different green. (C)
Читала мангу в английском переводе, и попался такой эпизод. Девушка видит у своего собеседника в бумажнике фотографию его жены и ребенка, примерно около года. Она говорит: "Это ваш ребенок? Такой миленький!" Собеседник отвечает: "У него ужасно глупый вид, совсем как у меня". И сбоку мелким шрифтом комментарий переводчика: "Какой отец станет говорить так о своем ребенке?!"
Насколько я понимаю, тут даже не какой-нибудь своеобразный характер персонажа, просто именно так и полагается говорить. Прямо-таки правила приличия требуют. ))

@темы: Интересности, Мимолетности

10:50 

К вопросу о

In every wood in every spring there is a different green. (C)
Не люблю бухтеть об актуальном, об нем и без меня много бухтят, но тут не удержусь.
Прочла в англоязычном Инете и впечатлилась.

Папа Бенедикт в своем предрождественском выступлении как-то особо яро осудил саму возможность однополых браков - увидел в них чуть ли не угрозу всему человечеству. Но что любопытно - те же мысли он стал высказывать во время своего визита в Испанию, обращаясь к молодежи. Дело происходило на открытом воздухе, и сразу после слов о том, что брак - это исключительно союз между мужчиной и женщиной, причем развод недопустим, хлынул дождь, поднялся сильнейший ветер, у папы с головы сорвало папскую шапку и даже какую-то палатку рядом со сценой опрокинуло. Выступление пришлось прервать.

По-моему, более недвусмысленно высказать Божью волю было бы трудно. Не мешало бы папе малость посмиреннее быть и принять к сведению.

Подробнее можно почитать здесь и здесь.

@темы: Интересности

13:21 

In every wood in every spring there is a different green. (C)

Домик в лесу

главная